先日出版されたミュージシャン-M-（Matthieu Chedid）の写真集、
イラストを担当した「Le Livre Extraordinaire de -M-」が手元に届きました。この本の出版記念パーティで、初めて-M-氏とお会いできて、
「Merci Yui! Bravo!」なんて言っていただいて、嬉しかった～！
画面で見る姿とまた違って、普段着の彼は、ふわっと優しいオーラに包まれた人でした。
1995年から-M-の写真を撮っているというフォトグラファーLisa Roze。
なるほど、その強い絆がこの本にぎゅうっと込められた一冊になってる。
ページをめくるたびに、優しく温かい何か感じるのは、きっとそのせい。
Lisaは写真だけじゃなく、コラージュなど手仕事すべてのセンスが、本当に素晴らしい！
私の中で彼女はフォトグラファーではなく、大好きなアーティスト。
先日フランスのテレビ番組(TF1)でも二人一緒に出演して、本の紹介がされていました。
描かせていただいたイラスト部分だけを、ちょこっとご紹介します。
（イラストの写真ばかりですが、本体は写真が満載です）
-M-とLisaのサインをちゃっかり！
数週間前から娘を週に一度、Assistante Maternelle（公認保母さん）に預けるようになり、
お仕事がある時以外は、マッサージやお買い物に行ったりと、
産後はじめての自分の時間ができるようになりました。
そして、なんと1年ぶりに旦那さんと二人きりでランチへ。
行ってみたかった、春にオープンした「Septime」というレストラン。
大好きな雰囲気のナチュラルな内装に、昔の工業用の机にアンティークの瓶が並ぶインテリア。
お食事ももちろん素晴らしく、新鮮なお野菜の素材を生かした好みの味と、ワクワクする盛りつけ方。
肩の力を抜いてリラーックスして食事ができる、今の私にぴったりな空間でした。
せっかくだから、まだ授乳中だけど白ワインをちょっぴり飲んで、久々に夫婦の団欒。
お食事も、空間も、時間も、ぜーんぶおいしかった。
お店の奥の窓からは、葡萄が実った緑いっぱいの素晴らしいお庭が見えて、
老後の夢？のビジョンがわ～っと見えたのでした。笑
季節が変わったら、また一番に行きたいと思うレストランになりました。
Septime
80 rue de Charonne 75011 Paris
01 43 67 38 29（要予約）
12:30～14:00 / 20:00～22:30
定休日 : 土・日・月曜のランチ
ようやく寒くなって、そろそろクリスマス支度の雰囲気のパリ。
大好きなお店BONTONも、Noëlに向けて、かわいいものでわんさか溢れていました。
カラフル、きらきら、ふわふわ、もこもこ、ワクワク．．．♡
もう、お店ごと買っちゃいたいくらい！
今年は残念ながらtremplapinのアイテムはお休みですが、
ここに来ると、また何かを生み出したいという気持ちになります。
娘の1歳のお誕生日プレゼントは、なににしようかな〜。
BONTON
-Filles du Calvaire-
5 boulevard des filles du calvaire 75003 Paris
01 42 72 34 69
-Grenelle-
82 rue de Grenelle 75007 Paris
01 44 39 09 20
ゴリゴリニョキニョキ、こーんな大っきな根セロリが届いた。
スープにしてもまだ残ったから、きんぴらにしたらおいしかった！
そして翌日のランチ。その残りできんぴらサンド。
友達が漬けてくれたルッコラのお漬けものと、娘の残りのかぼちゃとカブの煮物も付けて。とても質素なひとりランチだけど、しあわせ～。
自分の手で食べるのが楽しくなってきた娘のために。
2cm角のちっちゃいちっちゃいサンドイッチ。
にんじんとズッキーニ茹でたの挟んで、小さいおくちでぱくぱく！
もうスプーンもフォークも、なんとなく使えるようになってきた。
そして10ヶ月で、すでに家の中をヨチヨチ歩きまわってる。
自分でできることがぐんと増えて、ますますbébéから立派な子供へ。
あっという間にごちそうさま！
11月2日にflammarionから発売されたフランスの人気ミュージシャン"-M-"の写真集、
「Le Livre Extraordinaire de -M-」のイラストを担当させていただきました。
表紙やページ中のイラストやロゴ、付録のポップアップ、付録CD「SiSiNoNo」のジャケット、
-M-のコスチュームでPaperdollも描かせてもらいました！
-M- (Mattieu Chedid) はフランス人は誰もが知るミュージシャン。
あのバネッサ・パラディに曲を提供してるアーティストです。
-M-の写真集ですが、これはフォトグラファーのLisa Roseの作品！
写真はもちろん、コラージュなどアートクリエーションまで全て彼女自身が一人で手がけ、
完全にLisaワールド！そんな彼女に「Yuiの絵が必要なの！」と言われたときは嬉しかった。
Bravo! Merci! Lisa!! お互い切羽詰まりながらがんばった。笑
汗と涙と笑顔の結晶、この本のPhoto ExpoはSt-HonoréのPaul Smithで11月21日まで。
ちなみに本中のところどころの-M-のヘアーを私の旦那さんが担当してます。
全く違う仕事なのに、夫婦でクレジットに載るって、おもしろい。
ボックスに入ってる数々の付録たち。写真がほんとに素敵！Mのファンにとっては宝箱になるはず。
結婚記念日にもらったあじさい、枯れてもこんなに美しかった。
花びらがひらひらと1枚、床に落ちたのを拾って、娘は一生懸命に香りを嗅いでた。
私がバジルやラベンダーを香るのを見て覚えたみたい。
公園でも枯葉や枝を拾っては、鼻の前に持ってきてクンクンしてる。
私の行動ひとつひとつ真似ているんだ～と思うと、
tremplapinのHPをリニューアルしました！
新月の日、新たなスタート。
一粒の種から、にょきにょきにょきにょき．．．
（iphoneなどではアニメ−ションは見れません）
とっっても気に入ってます。
念願のLa pâtisserie des Rêvesの2号店のサロンドテへ。
ベビーカーで娘を連れて、メトロでぐるりパリを横断して、
たどり着いたのは、夢の中のような幼稚園のようなかわいいお店。
1号店のこじんまりとキラキラの雰囲気そのままのパティスリーに、
燦々と窓から入ってくる太陽の光溢れる温かいサロンドテ。
窓際のハーブや、ピンクと白の丸い家具に囲まれて、ゆったりとおうちにいるみたい。
名物のかわいい♡パリ・ブレストをいただきました。
冷たいハーブティーもすごーくおいしかった。
Pâtisserie des rêves（サロンドテは16区のお店のみ）
111 rue des Longchamp 75016 Paris
01 47 04 00 24
火～金 10:00～20:00 土日9:00～20:00
（サロンドテ : 火～金14:00～19:00 土・日12:00～19:00）
93 rue de Bac 75007 Paris
01 42 84 00 82
火～土 9:00～20:00 日 9:00～16:00
